ご存じのこととは思いますが皮革は自然の産物です。皺(しわ)や傷跡がここに至るまで年輪のように刻み込まれているものです。 日本ではこれを嫌う傾向が強く均一な色艶や完璧な色止めを求められています。 これを追求すればするほど人工的になり、皮革本来の持ち味からかけ離れてしまいます。 皺や傷跡もなく均一な色艶、使うほど出てくる皮革の持ち味、この二つは相反するものです。

きくわん舎の皮革は、自然な艶、手触り、色合いが十分引き出せる皮革で作ることを心がけています。 自然物の証(傷跡、皺、色むら)などが目立ちますが、使い込むことによって出てくる色艶や手触りなど、皮革本来の味を十分に楽しめることと思います。

軽井沢探検隊でのお店商会記事
店名 きくゎん舎
住所 軽井沢町
電話番号 0267−42−3583
FAX 0267−42−3583
営業時間 10:00〜18:00 
定休日 不定休
営業期間 2月冬季休業
夏期営業情報 10:00〜19:00
Eメール koubou@kikuwansha.co.jp
ホームページ http://www.kikuwansha.co.jp/